Un intimo amico dell’ex direttrice di “Mode”: Fey Sommers, dovrà presentare la sua nuova collezione alla rivista ora diretta da Daniel, è il famoso Oshi (Kurando Mitsutake), ideatore dello stile minimal.
Daniel desidera che l’incontro e la cena con Oshi siano perfetti.
Il rendiconto delle spese aziendali di Daniel non è arrivato in contabilità e così affida l’incarico di scrive il suo rendiconto a Betty.
Arrivano anche i primi stipendi ma sono davvero una miseria, sia per Betty che per Daniel a causa delle trattenute.

Wilhelmina lamentandosi con Bradford di alcuni atteggiamenti poco maturi di Daniel , nota un carillon regalato a Fey nell’ufficio del suo dirigente.

A “Mode” ci sarà il cambio del guardaroba e tutti gli impiegati cercano di accalappiarsi qualcosa di griffato.

Betty chiede informazioni a Marc sul rendiconto di Daniel e non si spiega come mai non le sia arrivato, Wilhelmina le offre il suo “aiuto” prestandole il modello del suo rendiconto (una copia fasulla).

Betty parla a Christina del suo misero stipendio, l’amica le consiglia di approfittarsi degli omaggi del guardaroba. Betty avute le ricevute delle spese effettuate da Daniel scrive il suo rendiconto spese in base al modello che le ha dato Wilhelmina e registra tutte le spese di Daniel come “spese varie”.

Hilda confida a Betty che la previdenza sociale non coprirà più le spese mediche del padre: malato di cuore.
Walter pedina Betty e le fa regali dal suo negozio elettronico per riconquistarla, ma non funziona.
Bradford chiede a Betty di tenerlo informato sulle strane chiamate che riceve Daniel da quella donna anonima, ma Daniel non deve sapere niente del loro accordo.
Daniel è infuriato con Betty per il suo rendiconto spese, a causa delle sue “spese varie” gli sarà sospesa la carta aziendale.

Bradford per far in modo che Daniel si responsabilizzi decide che per un mese dovrà usare il proprio denaro, a insaputa del padre, il conto di Daniel ammonta a circa 300 dollari.

Christina regala a Betty una borsa Gucci dal guardaroba che molti ambivano ad avere tra cui Marc.
Betty è molto contenta di questo regalo e la borsa le piace molto.

Le medicine del padre di Betty non coperte più dalla previdenza sociale costano sui 200 dollari, e le vecchie medicine sono quasi finite.

Oshi è arrivato al “Mode”, tra qualche giorno mostrerà la sua collezione a Daniel e si aspetta una cena favolosa.
Wilhelmina si offre di pagare tutto a meno che anche lei sia invitata alla cena, Daniel esasperato decide di aspettare ancora un po’ ma ha intenzione di cedere per non far andare tutto all’aria.

Betty con la sua borsa di Gucci viene rispettata di più al “Mode” e così si sente anche più sicura di sé. Il valore della Gucci di Betty è di 4.500 dollari, le medicine del padre sono ormai finite e così Betty decide di scambiare la sua borsa con Maria la farmacista al posto di 15 flaconi per il padre.

Betty riesce a farsi dare il rendiconto spese di Wilhelmina da Henry (Christopher Gorham), un impiegato alla contabilità conosciuto attraverso la faccenda del rendiconto spese di Daniel. Betty si accorge che sono stati spesi 25.000 dollari da Wilhelmina a Rio per un servizio fotografico che in realtà è semplicissimo, ambientato su una spiaggia senza alcuna decorazione.
Betty decide d’indagare e scopre qualcosa.
Ascoltando il motto di Oshi: rotondo, bianco, minimal a Betty viene un’idea: sa dove Daniel potrebbe portarlo per la cena.
Daniel sta per arrendersi a Wilhelmina pensando di non avere altre speranze quando interviene Bradford che ha scoperto che Wilhelmina ha speso 25.000 dollari a Rio per una plastica al sedere.
Daniel ascolta così l’idea di Betty e portano Oshi nel New Jersey in un locale chiamato il “Nastro Bianco”: essenziale, bianco, minimal, e in più servono cibo rotondo (hamburger). Ad Oshi piace! Daniel è riuscito un’altra volta a dimostrare grazie a Betty che se la sa cavare, Bradford si complimenta e gli riattiva la carta aziendale. Betty insegna a Daniel che non bisogna mai arrendersi.

La donna oscura è delusa di come stanno andando le cose, e così Wilhelmina decide di rubare dall’ufficio di Bradford il carillon regalato a Fey.

Walter regala a Betty una Gucci falsa, a lavoro nessuno se ne accorge così decide di scambiarla con Marc in cambio di una Gucci falsa e un piacere di cui avrà bisogno in futuro, Marc accetta e con l’aria di chi sa tutto dice:” Non freghi nessuno con un falso”, (mi sa che ha fregato proprio te ihih).
La sera a casa Betty si addormenta con la sua nuova Gucci falsa tra le braccia.

Commenta questo episodio nel Forum di discusione