Dopo le iniziali difficoltà Betty si stabilisce finalmente al “Mode”.
Nel primo numero di Daniel comparirà un altro servizio basato su un’attrice: Natalie Whitman (Sarah Jones), ingrassata di 15 Kg per il suo ultimo film e ancora in aspettativa di perderli. Betty nota che le foto vengono completamente ritoccate facendole perdere almeno 15 Kg.
Bradford confida a Daniel che il vero direttore del “Mode” è colui che controlla il Book, al momento tra le grinfie di Wilhelmina. Daniel ribadisce a Wilhelmina che lui è il direttore del “Mode” e il Book è sua competenza. Wilhelmina rimane indignata e decide di dare il Book a Daniel con le foto di Natalie non ritoccate.

La donna oscura (probabilmente Fey Sommers) complotta con Wilhelmina di accusare Bradford di essere il colpevole dell’incidente di Fey in modo tale che vada in prigione e sbarazzandosi anche di Daniel, il controllo del “Mode” sarà loro.

Qualcuno dei colleghi di Betty le ruba il suo affezionato coniglietto di peluche (regalatole per la laurea) per farle capire che non è ben voluta al “Mode”.

Daniel lascia il Book nel suo ufficio senza neanche dargli uno sguardo per trascorrere la notte con Amanda (Becki Newton), l’attraente receptionist. Betty sistemando l’ufficio di Daniel trova il Book, per sicurezza lo porta a casa sua e lo avvisa tramite un messaggio in segreteria. Betty si accorge delle foto di Natalie non ritoccate e mentre sfoglia il Book le piomba in casa Gina Gambarro (Ava Gaudet), la vicina di casa per cui Walter (Kevin Sussman) lasciò Betty.
Gina pretende 4000 dollari o una nuova tv al plasma da Betty, accusandola di averla rotta lei. Betty non ha quei soldi, così Gina va via infuriata dopo aver adocchiato il Book.

Bradford s’introduce in casa di Fey Sommers per far sparire degli oggetti che potrebbero essere equivocanti mentre Gina s’introduce in casa di Betty e le ruba il Book. La mattina successiva Betty trova un biglietto di riscatto: il suo Book in cambio di 4000 dollari.

Daniel ascolta il messaggio di Betty e la chiama subito per sapere se il Book è al sicuro, Betty gli mente per guadagnare tempo dicendo che il Book è con lei al sicuro e gli parla delle foto non ritoccate di Natalie.

Gina non ha intenzione di dare il Book a Betty e così una volta arrivata l’auto mandata da Daniel, Betty decide di andare in ufficio senza Book.
Daniel riesce a guadagnarsi una piccola vittoria deridendo Wilhelmina di non essersi accorta delle foto non ritoccate di Natalie inserite nel Book. Betty mentre è nell’auto per andare a lavoro, racconta tutto alla sua amica Christina, e l’autista, complice di Wilhelina, l’avvisa che il Book è nelle mani della vicina di Betty. Betty confessa tutta la verità a Daniel, così lui rimanda la riunione del Book a tre ore più tardi e va con Betty da Gina ma scoprono che lei ha già venduto il Book a qualcun altro.

In Tv si diffonde la notizia delle foto non ritoccate di Natalie, ed è già scalpore. Daniel crede che questa sia la sua fine, pensa addirittura di partire ma Betty gli suggerisce di dire tutta la verità o magari di incolpare lei. Amanda venuta a sapere dell’errore di Betty s’impadronisce del suo posto di assistente e le consiglia di andarsene prima che venga licenziata. Betty prende le sue cose e trova il suo coniglietto tutto stracciato ad opera di Amanda.

Betty incontra Natalie in ascensore e ha il coraggio di dirle quello che pensa: che è bellissima anche senza ritocchi. Daniel dice tutta la verità al padre aspettandosi delle reazioni molto negative, ma il padre decide di premiare la sua sincerità e di non licenziarlo.
Il Book è nelle mani di Wilhelmina grazie all’aiuto del suo assistente Marc (Michael Urie), decide così di farlo ricomparire volendosi prendere tutti i meriti,per non aver fatto scoppiare scalpore a causa delle foto non ritoccate di Natalie ma giunge la notizia alla Tv che Natalie Whitman ha deciso di far pubblicare le sue foto non ritoccate per mostrare l’ipocrisia del mondo della moda.

Christina ripara il coniglietto di Betty, che è di nuovo alla sua scrivania facendo infuriare Amanda, già pronta a soffiarle il posto di assistente.

Dopo questa esperienza Daniel sembra più responsabile nel suo lavoro, ma proprio quando al “Mode” tutto sembrava sereno, Daniel riceve una chiamata anonima dalla donna oscura che lo mette in guardia su suo padre: un uomo pieno di segreti e molto pericoloso.

Commenta questo episodio nel Forum di discusione